Translate

Look de aniversário

Olá meninos e meninas, me contem como está a vida por aí, todos bem? Aqui tudo tranquilo graças a Deus!

Hello boys and girls, tell me how life is out there, everyone ok? Everything is quiet here, thank God!

Look de aniversário

Birthday look

The Floral High Waisted Pleated Midi Skirt

Saia midi plissada de cintura alta floral

Look-de-aniversário
Escolhi duas saias na Rihoas que você pode conferir no post Ano Novo, Roupa nova, mas não consegui usá-las, pois chegaram só em janeiro, falha minha deveria ter me adiantado nas compras. Agora vou usar no meu aniversário que é em janeiro e a outra com certeza no aniversário do meu filho em fevereiro.

I chose two skirts at Rihoas that you can check out in the post New Year, New clothes, but I couldn't wear them, because they only arrived in January, my fault I should have bought them earlier. Now I'm going to use it on my birthday which is in January and the other one for my son's birthday in February.

Vou tecer minhas considerações sobre minhas duas compras:
I'll make my thoughts on my two purchases:
Saia-floral-plissada
Primeiramente preciso dizer que o material é de primeira qualidade, o tecido é maravilhoso, ela é bem fluida, embora o tecido floral seja fino não fica  transparente, porque ela tem com forro, e é de cintura alta, simplesmente perfeita. 

Firstly, I have to say that the material is of the highest quality, the fabric is wonderful, it is very fluid, although the floral fabric is thin, it is not transparent, because it is lined, and it has a high waist, just perfect.
Saia-plissada
Ela só é um pouco comprida demais, mas isso não é culpa do produto e sim pelo fato de eu ser baixinha, mas nada que um salto não resolva. Depois vou procurar alguém que faça um ajuste no comprimento daí poderei usar com saltos baixos também.

It's just a little too long, but that's not the product's fault, it's the fact that I'm short, but nothing a heel can't fix. Then I'll look for someone to adjust the length so I can wear it with low heels too.
Look
Ela além de linda é versátil, você pode usar com sandália como estou usando na primeira foto ou mesmo com uma bota, rasteirinha no meu caso ainda não dá, só depois do ajuste no comprimento. Você pode fazer uma infinidade de looks com ela, experimentei com blusas na cor preto e vermelho, largas, justas todas ficaram perfeitas. Pode ser usada tanto no inverno como no verão. Tem tamanhos para magrinhas e gordinhas como eu.

Not only is it beautiful, it's versatile, you can wear it with sandals like I'm wearing in the first photo or even with boots, flats in my case still won't do, only after adjusting the length. You can do a multitude of looks with it, I tried it with blouses in black and red, wide, tight, all of them were perfect. It can be used in both winter and summer. It has sizes for skinny and chubby like me.
Dicas
Então meninas, do look de aniversário? Qual opção vocês escolheriam, bora ou sandália?

So girls, birthday look? Which option would you choose, bora or sandal?

Aproveita a visita, e deixe sua opinião, ela é muito importante para nós! Compartilhe com as amigas(os)

Enjoy the visit, and leave your opinion, it is very important to us! Share with friends

Acompanhe-nos também nas redes sociais FaceInstagram e Youtube!

Also follow us on the social networks Face, Instagram and Youtube!
masso-vita
Eu vou até ali resolver algumas coisas e volto logo ...

Abraços até breve!

I'm going over there to sort out a few things and I'll be right back...

Hugs see you soon!







Comentários

Postar um comentário

Seja bem vindo(a), sua presença nos deixa muito feliz!
Bjos,
Volte Sempre!