Translate

Conforto, Beleza e Sustentabilidade

Hello boys and girls, all right out there? Here life goes on calmly, but full of news.

Olá meninos e meninas, tudo bem por aí? Aqui a vida segue tranquila, mas cheia de novidades.

And speaking of news, we have new tips, today I want to introduce you to the international store that works to promote comfort, self-care and beauty for us women, were you curious?

E falando em novidades, temos dicas novas, hoje quero apresentar a vocês a loja internacional que trabalha promovendo conforto, autocuidado e beleza para nós mulheres, ficou curiosa?

Comfort, Beauty and Sustainability 

Conforto, Beleza e Sustentabilidade

I present to you Cosmolle, an international online store that is concerned with providing women with durable, comfortable products of incredible quality. Cosmolle has a strong point that is sustainability, it strives for durable and quality products, thereby helping to preserve the environment. It's a new year, so it's time to think beyond, look for quality products, good prices and sustainable beauty.

Apresento a vocês a Cosmolle uma loja online internacional que se preocupa em proporcionar a nós mulheres produtos duráveis, confortáveis e de qualidade incrível. A Cosmolle tem um ponto forte que é a sustentabilidade, prima por produtos duráveis ​​e de qualidade, com isso ajudam a preservar o meio ambiente. Estamos num novo ano, então está na hora de pensar além, procurar produtos de qualidade, bom preço e beleza com sustentabilidade.

For those who are sporty or just enjoy pedaling, we have a set of sports bra and shorts set  with buttery soft performance fabric with a unique texture, what enchanted me the most is that the fabric is breathable, your body does not get wet, and because it is elastic, it is super comfortable. That is, it is pure comfort during exercise. Who doesn't love it? I ADORE!

Para quem é esportista ou apenas curte pedalar, temos conjunto de sutiã e short esportivo com tecido amanteigado de desempenho macio com uma textura única, o que mais me encantou é que o tecido é respirável seu corpo não fica úmido, e por ser elástico, é super confortável. Ou seja, é puro conforto durante o exercício. Quem não ama isso? ADORO!

Check out this sports bra and shorts set

Veja esse conjunto de sutiã e short esportivo
sports bra and shorts set
The bra is made of recycled nylon, super comfortable and feels like a second skin. V-neckline in the front and a versatile fit in the back, it has good support for the bust.

O sutiã é de nylon reciclado, super confortável parecendo uma segunda pele. Degote em V na frente e um ajuste versátil nas costas, tem boa sustentabilidade para os seios.

The shorts follow the same line as the bra, have sculpted fabric and thus provide butt lift.

O shorts segue na mesma linha do sutiã, tem o tecido esculpido e com isso fornece levantamento do bumbum.

In my opinion, just the fact that it doesn't make the body sweaty has already won my attention.

Na minha opinião, só o fato de não deixar o corpo suado, já ganhou minha atenção.

AirWear Sports Bra & Bike Shorts Set
One of the things that I really fell in love with is that it doesn't leave marks, I keep imagining how comfortable it must be to wear these pieces of clothing, I need them in my life.

Umas das coisas que me deixou realmente apaixonada é que não deixa marcas, fico aqui imaginando o conforto que deve ser usar essas peças de roupa, preciso delas na minha vida.

Check out the yoga sets

Confere os conjuntos de ioga
conjuntos de ioga
And then there are the yoga sets, they use the same type of eco-comfortable fabric with recycled nylon that feels like a second skin. 

E tem também os conjuntos de yoga, segue o mesmo tipo de tecido ecoconfortável com náilon reciclado parecendo uma segunda pele.

The legging is seamless on the front and Anti-cameltoe, that is, it does not leave marks. It has frilled seams giving the effect of a raised butt.

A legging é sem costura frontal e Anti-cameltoe, ou seja não deixa marcas. Tem costura franzida dando efeito de bumbum levantado.

In the yoga sets the top has a versatile style with a classic boat neckline, you can combine it with other pieces, thumbholes are designed to keep your sleeves in place. Lightweight impact design provides training support, which means it looks good and most importantly promotes comfort, and that's just what we need.

Nos conjuntos de yoga o top tem um estilo versátil com decote canoa clássico, você pode combinar com outras peças, thumbholes são projetados para manter suas mangas no lugar. Design de impacto leve oferece suporte para treino, ou seja, tem beleza e o que é mais importante promove conforto, e é só do que precisamos.
AirWear Long Sleeve & High-Waist Legging Set
I get excited and I almost forget to mention that you can choose from three colors, being black, blue or brown, any of the colors, they are perfect on the body, without marks, and the waist is high, in short, whether cycling or yoga you will be killing it!

Eu me empolgo e quase acabo esquecendo de mencionar que você pode optar por três cores, sendo preto, azul ou marrom, qualquer uma das cores, ficam perfeitas no corpo, sem marquinhas, e a cintura é alta, enfim, seja no ciclismo ou na yoga você estará arrasando! 
roupas-esportivas
Então meninas, já conheciam a Cosmolle?  Você pratica algum tipo de exercício? Quando você pratica atividade física você opta pela beleza ou conforto ?

So girls, did you already know Cosmolle? Do you practice any kind of exercise? When you practice physical activity do you choose beauty or comfort?

Aproveita a visita, e deixe sua opinião, ela é muito importante para nós! Compartilhe com as amigas(os)

Enjoy the visit, and leave your opinion, it is very important to us! Share with friends

Acompanhe-nos também nas redes sociais FaceInstagram e Youtube!

Also follow us on the social networks Face, Instagram and Youtube!
masso-vita
Eu vou até ali resolver algumas coisas e volto logo ...

Abraços até breve!

I'm going over there to sort out a few things and I'll be right back...

Hugs see you soon!


Comentários

  1. Lindas as peças feminina, conforto é tudo o que queremos, as peças são bastante confortáveis fica ótima no corpo, é ideal pra quem pratica exercícios.

    ResponderExcluir
  2. Oi.
    Eu adorei a sugestão é maravilhosa 😀 as peças são de excelente qualidade

    ResponderExcluir
  3. Nossa, já quero algumas dessas peças para usar no Pilates. Vou conhecer a Cosmolle , pois para mim o conforto conta muito e no caso dessas peças além do conforto há beleza. Bjs!

    ResponderExcluir
  4. Infelizmente não conhecia a loja.Mas adorei as roupas e a proposta.Conforto e praticidade são essenciais.Achei as peças incriveis.Eu faço caminhada e pilates,e essas roupas são perfeitas.para quem quer se manter em atividade.

    ResponderExcluir
  5. Oi, tudo bem? Ah, gostei muito de conhecer as peças. O que mais me chamou atenção foi que não marca. Gosto de sutiã macio e esse parece ser assim. Um abraço, Érika =^.^=

    ResponderExcluir
  6. As peças são todas lindas. Não conhecia a loja. Mas felizmente estou conhecendo agora através do seu blog, vou dar uma espiadinha na loja. Obrigado pela indicação.

    ResponderExcluir
  7. Olá, tudo bem?

    Não conhecia a loja ainda, mas as peças que você nos apresentou parecem ser simplesmente fantásticas, do tipo que iremos querer usar por conta da qualidade. Já vou procurar algumas lá! Arrasou!

    Beijos!

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Seja bem vindo(a), sua presença nos deixa muito feliz!
Bjos,
Volte Sempre!